FC Zürichstrasse 2

Goles

• Minuto 27 (Gol por la derecha): Passats 27 minuts, Ricco Spirig, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. Zürichstrasse es posava per davant!
• Minuto 34 (Gol por la derecha): Zürichstrasse va aconseguir el 2 - 0 quan Sebastian Broder va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 43 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hardplatz. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Severin Brunschwiler la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Zürichstrasse es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 0 arribava al minut 43.
• Minuto 67 (Gol evento especial córner peinado): Zürichstrasse va aconseguir el 4 - 0 gràcies a una jugada assajada de córner en què Heribert Morr, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en David Crapart que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 68 (Gol por el centro): Al minut 68 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar David Crapart, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 5 - 0 per a Zürichstrasse.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Eugene Doers al minut 40 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Giorgio Gervasoni va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Hardplatz United 2

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): Al minut 3 de partit, Jean-Michel Rupel quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 42 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 42 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Josef Polesello amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.
• Minuto 50 (Ocasión por la derecha): L'atac dret visitant feia temps que portava perill. Al minut 50 en Sebastian Ancke va aconseguir xutar tot i estar envoltat de contraris, però l'aturada d'en Christoph Helmlinger va impedir que reduïssin les diferències al marcador.
• Minuto 55 (Ocasión por la derecha): Josef Polesello quasi redueix la diferència al marcador al minut 55, però una gran estirada d'en Christoph Helmlinger va impedir que la pilota arribés a la xarxa. Quan es va aixecar, va esbroncar a la seva defensa esquerra per deixar xutar al rival.
• Minuto 64 (Ocasión por la derecha): Hardplatz van seguir progressant per la banda dreta. Josef Polesello va tenir la seva oportunitat al minut 64, però la defensa local estava ben organitzada i va poder aturar l'atac.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 41, Marlo Stauder de Hardplatz va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.