AC vallemaggia 1

Goles

• Minuto 38 (Gol de falta): Una falta al minut 38 va proporcionar un lliure directe al vallemaggia. Philip Frey va cargolar la pilota per la dreta de la tanca defensiva i la va fer entrar arran de la creueta, lluny de l'abast del porter, aconseguint així l'empat a 1.
• Minuto 39 (Gol de penalti): Al minut 39 l'àrbitre va premiar vallemaggia amb un penal, tot i les enèrgiques protestes dels visitants. Philip Frey va enganyar el porter i va fer pujar al marcador el 2 - 1.
• Minuto 61 (Gol de penalti): Als 61 minuts de joc, els nois de vallemaggia van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Philip Frey augmentant l'avantatge per als locals: 3 - 1.
• Minuto 78 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): André Lahmann va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 4 - 1 al minut 78.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por el centro): Gino Driesbach va estar a punt de marcar al minut 37 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): En Cyriaque Houis es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

FCLappi 2

Goles

• Minuto 34 (Gol de falta): Al minut 34 l'àrbitre va xiular una falta escorada a la dreta del porter. En Armando Vaterlaus va centrar la pilota, però ningú la va poder rematar, cosa que va despistar al porter que no va poder fer res per evitar el 0 - 1.