FC Emmishofen

Goles

• Minuto 28 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Emmishofen contenien la respiració mentre en Yannik Philippe s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 1 - 0 per als locals.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Emmishofen va aconseguir el 2 - 1 que desfeia l'empat quan al minut 75 Andri Grellinger va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 81 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Emmishofen pel centre va donar un gran resultat: el gol de Yvan Dosen va posar el 3 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Hugues Roguet va fer una gran rematada de cap després d'un llançament de córner d'en Yannig Beaufort, però l'estirada del porter va evitar el gol.
• Minuto 32 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Emmishofen, l'equip va recuperar la pilota al minut 32 i va contraatacar. En Nico Abyberg va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 39 (Ocasión por el centro): Roger Iberg una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 39, però una magnífica aturada de François-Régis Cailler va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): En Iso Volland va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Emmishofen se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 83 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 83 quan Yvan Dosen de Emmishofen gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.

FC Rio17

Goles

• Minuto 40 (Gol por la derecha): Els jugadors visitants van aconseguir l'empat al minut 40 amb un xut des de la dreta que va tocar a un defensor i va descol·locar al porter. L'àrbitre va ignorar aquest fet i va apuntar a l'acta que l'autoria del gol era d'en Francangelo Colli.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por la derecha): Paul Masafret de Rio17, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 3, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): Paul Masafret va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 56 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Francangelo Colli ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta roja directa): Al minut 29 en Victor Hufschmid va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.