Les Chenoilles

Goles

• Minuto 17 (Gol por la izquierda): Chenoilles prenia la batuta de l'encontre al minut 17, quan en Alfons Geck va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Jean-Michel Heimann una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 31, però una magnífica aturada de Peter Macher va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): En Alfons Geck del Chenoilles ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): En Röbi Klingler va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Chenoilles se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Ilyas Bruderer de Chenoilles es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Francesco Roher de Chenoilles va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

ARS Roccavivara

Goles

• Minuto 38 (Gol por el centro): Al minut 38 en Arnulfo Sandóval va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 1 - 1.
• Minuto 89 (Gol por el centro): Roccavivara agafava avantatge al minut 89 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Jean-Louis Beyrand amb mestria.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión de contra por el centro): En Jean-Louis Beyrand va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.
• Minuto 80 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Roccavivara van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Rémi Aeby, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 88 (Ocasión por el centro): Roccavivara va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 88, quan Dominik Sztuczka va quedar-se sol davant el porter Olympio Borst, però aquest va poder aturar el xut.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 30, Rémi Aeby de Roccavivara va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Jean-Louis Beyrand de Roccavivara amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.