Black Tigers Chur

Goles

• Minuto 26 (Gol por el centro): Frenk Ezinga va donar a BTC un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 36 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 36 minuts, el tirador de faltes del BTC va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Marek Slunečko, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 2 - 1 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Angelino Luzii! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Thomas Werner Lanske de BTC la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Frenk Ezinga de BTC va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

IG Chirurgie

Goles

• Minuto 29 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 29 minuts Fabrizio Waldis va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 1 - 1.
• Minuto 41 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 41. L'anotador per Chirurgie va ser Abou El Magd Abou El Fadl, que així va deixar el marcador en 2 - 2.
• Minuto 44 (Gol por el centro): Amb 44 minuts jugats, Fabrizio Waldis de Chirurgie va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 2 - 3.
• Minuto 71 (Gol de penalti): Chirurgie va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 2 - 4, quan Emmanuel Kadika va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Al minut 78 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Ambrosio Ulmke va ser l'anotador del 2 - 5.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): Chirurgie va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Franziskus Lander va desviar el xut final de Raoul Blunschi després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 57 (Ocasión por la derecha): Chirurgie quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Theobald Doran va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 77 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Thomas Tibaijuka. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): Al minut 90 de partit, Abou El Magd Abou El Fadl va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.