Vorwärts Aadorf

Goles

• Minuto 44 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 44 minuts, el tirador de faltes del Vorwärts va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Albrecht Zweifel, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 1 pujava al marcador.
• Minuto 56 (Gol evento especial experiencia intercepción pase): Quan tothom esperava el centre a l'àrea, en Lutz 'Effe' Effenberger va xutar directament a porteria i va marcar el 2 - 1. L'experiència és un grau!
• Minuto 81 (Gol por la izquierda): Al minut 81, Vorwärts va aconseguir el 3 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Juhani Lindhgård, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Andrei Vlase! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 38 (Ocasión por la izquierda): Vorwärts va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 38 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Orlando Gazzaneo ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): En Andrei Vlase va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Vorwärts se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): En Rafael Lefler, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

Newport Beach CA

Goles

• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Newport va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 43. Miguel da Silva va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.

Ocasiones

• Minuto 66 (Ocasión por el centro): Newport va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Alphonse Van De Ginste es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Miguel da Silva quasi aconsegueix empatar per Newport al minut 80, però Břetislav Lhotka va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Alphonse Van De Ginste de Newport va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.