HC Lugano Gäu

Goles

• Minuto 25 (Gol por el centro): Amb un xut des de la frontal de l'àrea al minut 25, Christoffer Feldmann de Bianconeri empatava el partit: 1 - 1.
• Minuto 26 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Peter Kronenberger de Bianconeri aconseguir un gol al minut 26 que posava per davant els locals: 2 - 1.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Bianconeri va aconseguir el 3 - 1 quan Christoffer Feldmann va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): Quan passaven 20 minuts, en Christoffer Feldmann no va arribar per centímetres a una centrada entre la defensa i el porter efectuada des de la dreta.
• Minuto 24 (Ocasión por el centro): Lars Elendt va estar a punt de marcar al minut 24 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 63 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Slaveyko Rizov al minut 63 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Carl-Åke Davidsson va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 66 (Ocasión por la izquierda): Al minut 66, Hilal Al Jalahma gairebé va marcar per a Bianconeri des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 67 (Ocasión por la derecha): En Peter Kronenberger es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Olympique de Montchoisy

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 9, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Arttu Ruusila es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): En Herman Nytorp, que era capaç d'aixecar al públic del seu seient per jugades espectaculars i d'altres penoses, va fer una passada estúpida al seu porter que quasi acaba en gol per a Bianconeri, però Christoffer Feldmann no va poder encertar el xut.
• Minuto 14 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Montchoisy va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Kjell-Erik Jonasson va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 68 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Montchoisy va anar a parar a la dreta de l'atac on en Göpf Frunz, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.