Athletic Club Gürbetal

Goles

• Minuto 2 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 2 minuts, el tirador de faltes del ATG va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Armin Kozel, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Silas Fitzi de ATG aconseguir un gol al minut 32 que posava per davant els locals: 2 - 1.
• Minuto 37 (Gol por la derecha): Amb 37 minuts jugats, en Cornel Holtz va augmentar l'avantatge de ATG a 3 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 59 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Dominique Salzman va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 59 el resultat passava a ser de 4 - 1.
• Minuto 72 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de ATG a 5 - 1. Randy Degenhardt va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 81 (Gol por la izquierda): En Dominique Salzman va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 6 - 1.
• Minuto 86 (Gol por la derecha): ATG va aconseguir el 7 - 1 quan Silas Fitzi va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): En Silas Fitzi de ATG va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 8 - 1.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 13 quan Bastien Saunier de ATG gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): El ATG ho intentava per la dreta per mitjà de Roberto Yera, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Roberto Yera de ATG amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Pipistrello united

Goles

• Minuto 16 (Gol evento especial imprevisible pase largo (pases)): La magnífica passada creuada realitzada per Stanislas Bouhier va descol·locar totalment la defensa contrària i Vittorio Miretti no va perdonar i va marcar el 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una passada de Stanislas Bouhier marca de la casa va deixar en disposició d'u contra u a en Vittorio Miretti que va xutar a fora per molt poc.

Tarjetas

• Minuto 9 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Sergio Ravaglia es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Stanislas Bouhier de Pipistrello va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 84 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Sergio Ravaglia va deixar al seu equip amb un jugador menys després d'entrar amb les dues cames per davant a un rival.