Les Pirates d'Ouchy

Goles

• Minuto 27 (Gol por el centro): Al minut 27 els aficionats van embogir quan en Guillaume Le Menn va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Lausanne.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Guillaume Le Menn va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 23 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Christian Biella va estar a punt d'avançar els locals al minut 23 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 64 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Un esprint de Guillaume Le Menn quasi acaba en gol, però la pilota va ser desviada per un defensa quan ja entrava a la porteria.
• Minuto 64 (Ocasión por la derecha): Lausanne per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 64, quan Reinhard Speyer va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): Una bona jugada de Nguyễn Thanh Châu hauria d'haver estat gol al minut 83 si no hagués estat per la actuació destacada de la defensa central visitant.

SC Morgarten

Goles

• Minuto 30 (Gol evento especial extremo + rematador): Era de sentit comú que alguna de les bones centrades de Vincent Groner arribés a peus de Valon Korbach, que va rematar la pilota amb força i col·locació fent pujar per a Morgarten el 1 - 1.
• Minuto 79 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 79, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Sylvio Isely es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Laurent Strittmatter que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 11 (Ocasión de contra por la izquierda): El Morgarten va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 11, però en Vincent Groner va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.
• Minuto 26 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Sylvio Isely ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 32 (Ocasión por el centro): Morgarten va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 32, quan Mike Schaffner va quedar-se sol davant el porter Slaven Lacković, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 53 (Ocasión por la izquierda): Es duien 53 minuts de partit jugats quan Tonio Rajalingam va estar a punt de posar per davant a Morgarten amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Slaven Lacković va impedir un gol cantat.

Tarjetas

• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Valon Korbach.