Quebec Oilers

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Marcel Tremblay.

Concordes FC

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Al minut 5 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a CFC prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Bruce Daveluy.
• Minuto 18 (Gol por el centro): Al minut 18, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Sebastian Mengler va augmentar l'avantatge de CFC a 0 - 2 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 19 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Zdeněk Prášil, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 3 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Al minut 32, CFC va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Sebastian Mengler, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 48 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip CFC va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Francesc Amatller va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 0 - 5.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Branden Sprenger va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 6 per als visitants.
• Minuto 63 (Gol por la izquierda): Al minut 63 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Bruce Daveluy va ser l'anotador del 0 - 7.
• Minuto 74 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Francesc Amatller de CFC l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 8 al minut 74 de partit.
• Minuto 78 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 78 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de CFC. A fi d'aconseguir el 0 - 9, van tocar-la en curt per tal que Bruce Daveluy xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Francesc Amatller va enviar un xut des de 40 metres al minut 34, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Francesc Amatller, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Francesc Amatller va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.