Simonville

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión de contra por la izquierda): El Simonville va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 31, però en Hamlet Varteresyan va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.

Olympique Karmeliet

Goles

• Minuto 40 (Gol por el centro): Karmeliet agafava avantatge al minut 40 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Ahmet Emrah Ayyüce amb mestria.
• Minuto 90 (Gol por la derecha): Stephan Weihsmann va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Gustavo Beccari estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Rainer Kraetz, als 27 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 30 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 30, quan en Ursul van Randwijck va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 37 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Gustavo Beccari que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 58 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Ahmet Emrah Ayyüce, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Ahmet Emrah Ayyüce va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 74 (Ocasión por la izquierda): Al minut 74 Solomon Karikari va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Ezequiel Gómez, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Rainer Kraetz de Karmeliet va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 77 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): Anastácio Soares quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Borisz Léber, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Caín Frey.
• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Ivar Ringstad de Karmeliet la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.