HKS Blues Chorzów

Goles

• Minuto 16 (Gol por la izquierda): Chorzów, atacant per l'esquerra al minut 16, va aprofitar el magnífic llançament de Jaromir Fliszewski per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 32 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Gerardo Pirozzi no va poder aturar Marc Serés de Chorzów, que va penetrar a l'àrea rival per velocitat i va marcar al minut 32 el 2 - 0.
• Minuto 51 (Gol por la izquierda): Chorzów va augmentar la diferència quan Ottmar Breitmann no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 3 - 0.
• Minuto 57 (Gol evento especial córner peinado): Jaromir Fliszewski va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Chorzów, Ryszard Stepek, que va marcar, sense saber com, el 4 - 0.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): En Jaromir Fliszewski, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Remigiusz Cejko. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 41 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 41 quan Marc Serés de Chorzów gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 44 (Ocasión por la derecha): En Ryszard Stepek es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 50 (Ocasión por el centro): En Magnus Robinsson, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ottmar Breitmann de Chorzów amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 42, Ryszard Stepek de Chorzów va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Marcin Hemmerling.

Atletico Balboa

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión de falta): Una falta dubtosa a la frontal de l'àrea va donar a Atletico l'oportunitat d'apropar-se en el marcador al minut 33, però el xut va sortir desviat.