Chaudevant

Goles

• Minuto 15 (Gol por la izquierda): Al minut 15, Thomas Haustgen va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 1 - 1.
• Minuto 16 (Gol por la izquierda): Chaudevant, atacant per l'esquerra al minut 16, va aprofitar el magnífic llançament de Cesare Neri per agafar avantatge al marcador: 2 - 1.
• Minuto 31 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Heikki Arffman va aprofitar per marcar el 3 - 1 a plaer.
• Minuto 78 (Gol por la derecha): El 4 - 1 va pujar al marcador quan Chaudevant va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Stephen Whittaker des de dins de l'àrea.
• Minuto 85 (Gol por la derecha): Chaudevant va trobar una esquerda a la defensa rival quan en József Füzi va poder fer el 5 - 1 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 88 (Gol por la izquierda): Al minut 88, Chaudevant va aconseguir el 6 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Stephen Whittaker, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la derecha): Chaudevant per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 2, quan Thomas Haustgen va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 70 (Ocasión por la derecha): En József Füzi es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 86 (Ocasión por la derecha): Al minut 86 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Heikki Arffman de Chaudevant va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

SpVgg Popopiraten

Goles

• Minuto 6 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 6, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Carletto Paccamiccio es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 0 - 1.
• Minuto 89 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Ernst Gustav Schilhawy va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el Popopiraten va reduir diferències al marcador: 6 - 2 al minut 89.

Ocasiones

• Minuto 74 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Ralph-Dieter Kollenda va ridiculitzar a en Cesare Neri amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.

Tarjetas

• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Carletto Paccamiccio de Popopiraten la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.