Kickers Lumpenhafen

Goles

• Minuto 33 (Gol evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): Quina cantada! Les mirades del companys es van centrar en David Schretzmeier, que pressionat pels contraris va passar la pilota tan malament al seu porter que el va acabar superant i posant el 0 - 2 al marcador. Des de la grada, un indignat li va cridar "Avui dinaràs sopa de carbassó, tros d'ase!"
• Minuto 57 (Gol de contra por la derecha): El jugador Helge Kalfuß de Lumpen es va adonar que la defensa rival havia deixat la banda esquerra desguarnida. Quan els seus companys van recuperar la pilota es va desmarcar cap a aquella zona i va marcar el 1 - 2 d'un ràpid contraatac.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): En Zsigmond Balog no oblidarà el que li va passar durant el minut 43. Encarava tot sol la porteria des de la dreta de l'atac, però es va trepitjar els cordons que portava deslligats, i va caure quan només havia d'empènyer la pilota per marcar gol.
• Minuto 51 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Lumpen va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Sandro Hastreiter, però el porter rival va fer una gran aturada.

DSC Essen

Goles

• Minuto 7 (Gol por la izquierda): Al minut 7 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Essen prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Ernest Soepboer.
• Minuto 67 (Gol por la izquierda): Al minut 67 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Siegrich Brachard va ser l'anotador del 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Roman Lazar va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 36 (Ocasión de falta): Una jugada a pilota aturada al minut 36 quasi acaba en un gol més per als visitants, però el porter local ho va impedir amb una gran estirada.
• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): Thanas Januzaj, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 39 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Essen va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial rápido + pase): El veloç Roman Lazar va aconseguir deslliurar-se dels seus marcadors al minut 41, i va passar la pilota a Ernest Soepboer, però aquest no va encertar a marcar.
• Minuto 50 (Ocasión por la izquierda): Al minut 50, el Essen va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Thanas Januzaj s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 54 (Ocasión de falta): El porter local va aturar amb dos temps un tir lliure directe de Curtis Mooney al minut 54.
• Minuto 56 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Primus Lyner després de 56 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Arminius Mertsch va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Siegrich Brachard va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 89, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.