wasserbüffel

Goles

• Minuto 47 (Gol de penalti): L'àrbitre va xiular, amb autoritat, un penal favorable als locals al minut 47. El públic va aplaudir l'encertada decisió i en Théophile De Wyngaert va empatar el partit, 1 - 1, sense complicar-se la vida.

Ocasiones

• Minuto 89 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Zsolt Ormándi de wasserbüffel va fer un magnífic control orientat, va deixar un defensor rival assegut a terra, va fintar, retallar i mirant cap a l'altra banda va meravellar el públic amb un impressionant xut a porteria. El porter va poder desviar el xut però la pilota va anar a parar a László Martinek que, sol davant del porter estirat al terra, li va tirar la pilota a les mans.
• Minuto 110 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Owe Ivarsson va deixar asseguts a un parell de rivals però a l'hora d'associar-se amb en Polizois Gerampinis aquest no va estar a l'altura.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 26, Zsolt Ormándi de wasserbüffel va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 102 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Zacharias Wytinck de wasserbüffel es va guanyar la targeta groga merescudament.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Zsolt Ormándi va xutar fora per a wasserbüffel, el marcador es va quedar igual: 1 - 1, ja es veia a venir!
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Théophile De Wyngaert de wasserbüffel va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de wasserbüffel Owe Ivarsson, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Fábio Policarpo. El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de wasserbüffel, Kurt Wildemors, col·locà la pilota just a les mans d'en Fábio Policarpo. El marcador: 1 - 2.

1860 ROCKS

Goles

• Minuto 2 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Lars Zimmerschied quedar desmarcat i marcar per a ROCKS al minut 2. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Moisés Batista. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 54 (Ocasión por la izquierda): Al minut 54, un refús desafortunat de Nedko Zerinov, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Martin Kaděra no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 50 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Moisés Batista de ROCKS es va emportar una amonestació al minut 50 per provocar un rival.
• Minuto 74 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): A causa d'una altra dura entrada, Moisés Batista de ROCKS es va guanyar la segona groga i va deixar el seu equip amb un jugador menys al minut 74.
• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Bendix Osteroth de ROCKS va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 114 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Géza Halász es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Bendix Osteroth de ROCKS va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 1 - 1.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de ROCKS Uwe Cossebaude va intentar enganyar Nedko Zerinov amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 1 - 1.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de ROCKS Toni Gürth no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Nedko Zerinov es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 1 - 2.
• Minuto 128 (Penalti marcado): En Sandro Ivanović anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 1 - 3 per a ROCKS.