donnerwetter draufdorf

Goles

• Minuto 39 (Gol por el centro): dowedrado va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 39 Roland Huber va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de dowedrado a 2 - 0. Thomas Reisinger va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 43 (Gol por la derecha): El 3 - 0 va pujar al marcador quan dowedrado va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Alois Steinwendtner des de dins de l'àrea.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Thomas Reisinger! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 59 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Roland Huber va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): El jugador local Roland Huber per poc que no incrementa el marcador al minut 78. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Rudolf Stranzinger va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 79 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Mischa Kriechbaum. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 44, Laurenz Leitner de dowedrado va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Die Pisser

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): Es duien 28 minuts de partit jugats quan Bernd Schwarz va estar a punt de posar per davant a Pisser amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Albert Niederer va impedir un gol cantat.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Increïble xilena de Manuel Steiner que hauria pogut ser el gol del segle, si no fos perquè el pal ho va evitar.
• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): Manuel Steiner quasi redueix la diferència al marcador al minut 43, però una gran estirada d'en Albert Niederer va impedir que la pilota arribés a la xarxa. Quan es va aixecar, va esbroncar a la seva defensa esquerra per deixar xutar al rival.
• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): L'atac dret visitant feia temps que portava perill. Al minut 43 en Mario Gabelberger va aconseguir xutar tot i estar envoltat de contraris, però l'aturada d'en Albert Niederer va impedir que reduïssin les diferències al marcador.
• Minuto 67 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Bernhard Kuhn de Pisser va fer-se una espectacular auto-passada d'esperó però malauradament en Mario Gabelberger es va posar al mig i ho va espatllar tot.

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 15, Jonas Fraunschiel de Pisser va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 17 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Jonas Fraunschiel va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.
• Minuto 64 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Bernd Schwarz de Pisser va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.