Jin-Roh Osaka

Goles

• Minuto 9 (Gol por la izquierda): Al minut 9 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a Jin-Roh va ser 康人 (Yasuhito) 池山 (Ikeyama).
• Minuto 11 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Jin-Roh a 2 - 0. 圭吾 (Keigo) 瀬尾 (Seno) va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Jin-Roh va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en 圭吾 (Keigo) 瀬尾 (Seno) progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 0.
• Minuto 55 (Gol por la derecha): Jin-Roh va aconseguir el 4 - 1 quan 彬人 (Akihito) 大矢 (Oya) va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 60 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de Jin-Roh al minut 60, que va llançar ajustat al pal en 裕亮 (Yusuke) 笠原 (Kasahara). 5 - 1 pels locals.
• Minuto 78 (Gol de falta): Al minut 78 en 裕亮 (Yusuke) 笠原 (Kasahara) va xutar una falta amb molta potència i poca col·locació que, no obstant això, va acabar en gol. El 6 - 1 va ser cantat amb especial eufòria per un vell aficionat, que cridava totalment anacrònic "Gooool! Gooool de Señor!".
• Minuto 80 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que 裕一郎 (Yuichiro) 鹿田 (Shikada) va aprofitar per marcar el 7 - 1 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión por la izquierda): En 裕亮 (Yusuke) 笠原 (Kasahara), en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): En 裕一郎 (Yuichiro) 鹿田 (Shikada) es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): El Jin-Roh ho intentava per la dreta per mitjà de 圭吾 (Keigo) 瀬尾 (Seno), però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en 康人 (Yasuhito) 池山 (Ikeyama) de Jin-Roh amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Olympique Balzaque

Goles

• Minuto 42 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Olympique va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Elco van der Vlis va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 3 - 1.

Tarjetas

• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Jermaine van Bennekom de Olympique va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.