Die überheblichen Wüteriche 21

Goles

• Minuto 25 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 1 - 0 al minut 25 gràcies a la jugada de Angus Given, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 30 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de überheblichen va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Ingo Kolax progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 31 (Gol por la derecha): Amb 31 minuts jugats, en Folke Heimer va augmentar l'avantatge de überheblichen a 3 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 39 (Gol de contra por la derecha): Ingo Kolax va marcar al minut 39 aprofitant un ràpid contraatac per la dreta: 4 - 0.
• Minuto 42 (Gol por la izquierda): En Danny 'Tiger' Anzengruber va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 0.
• Minuto 73 (Gol de penalti): Un penal força dubtós va permetre marcar gol a überheblichen i així augmentar el marcador a 6 - 0 als 73 minuts de joc. Mentre en Hans-Josef Padera el celebrava amb els seus companys, els rivals protestaven enèrgicament la decisió del col·legiat.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de überheblichen pel centre va donar un gran resultat: el gol de Otger 'Icke' Vollandtsegg va posar el 7 - 0 al marcador.
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de überheblichen a 8 - 0. Ingo Kolax va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 81 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Henrik Jablowski-Hasenfuss va aprofitar per marcar el 9 - 0 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Henrik Jablowski-Hasenfuss va estar a punt de sentenciar el partit al minut 44, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

Tarjetas

• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 78, Ingo Kolax de überheblichen va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Orkan Oldesloe

Ocasiones

• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Lynge Teglborg va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Ivan Bönen de Orks la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 44 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Ivan Bönen va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.
• Minuto 59 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Eberhardt Samitz de Orks es va guanyar la targeta groga merescudament.