Kaputsfa

Goles

• Minuto 6 (Gol evento especial rápido + pase): Pierre Lévesque va demostrar la seva velocitat punta un altre cop i, després de deixar dos defenses enrere, va donar una assistència de gol a Eddie Vang, que no va fallar i va marcar el 1 - 0.
• Minuto 60 (Gol evento especial rápido + pase): Al minut 60, en Pierre Lévesque del Kaputsfa va fer gala de la seva increïble punta de velocitat i, deixant enrere la defensa, va donar la passada de gol a Eddie Vang que no va desaprofitar l'ocasió de marcar el 2 - 0.
• Minuto 66 (Gol de penalti): Un penal força dubtós va permetre marcar gol a Kaputsfa i així augmentar el marcador a 3 - 0 als 66 minuts de joc. Mentre en Christophe Aubry el celebrava amb els seus companys, els rivals protestaven enèrgicament la decisió del col·legiat.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la derecha): El jugador local William Henderson per poc que no incrementa el marcador al minut 26. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però François Boisjoli va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): En Pierre Lévesque, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 32 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Pierre Lévesque va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Tim McShane va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): En Tim McShane es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): William Henderson de Kaputsfa es va emportar una amonestació al minut 36 per provocar un rival.
• Minuto 74 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En William Henderson se'n va anar al carrer després de veure la segona targeta groga per reiteració de faltes.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 80, Zach Guill de Kaputsfa va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Glace Bay Miners

Goles

• Minuto 79 (Gol por la derecha): Miners van aconseguir el 3 - 1 que retallava diferències al minut 79 quan Beau Marion sense dificultats va fer passar la pilota per sota el porter després d'una jugada per la dreta.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Davant d'un atac visitant, l'entrenador local va tirar una pilota al terreny de joc per aturar la jugada, però l'àrbitre va deixar seguir el joc. Tot i així, en Benjamin Robidas va rematar amb l'empenya exterior desviat.
• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Beau Marion quasi redueix la diferència al marcador al minut 77, però una gran estirada d'en Ro'i Maharabany va impedir que la pilota arribés a la xarxa. Quan es va aixecar, va esbroncar a la seva defensa esquerra per deixar xutar al rival.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Beau Marion de Miners va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 90 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): A causa d'una altra dura entrada, Beau Marion de Miners es va guanyar la segona groga i va deixar el seu equip amb un jugador menys al minut 90.