real le retour

Goles

• Minuto 38 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Leopold Jurczak, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del retour se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 38.
• Minuto 89 (Gol por el centro): Al minut 89 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Conor Olds, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a retour.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión de tiro libre indirecto): La intenció era bona, però l'estratègia de tir lliure indirecte de retour la van endevinar fàcilment els defensors, que havien estat mirant vídeos del seu rival.
• Minuto 54 (Ocasión evento especial córner peinado): Alberto Carlos Vera hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Thibaut 'Tiburón blanco' de Séjournet havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 69 (Ocasión evento especial rápido + pase): La velocitat de Rosario Masera va ser clau en la jugada d'atac de retour al minut 69, quan ell mateix va fer una passada brutal a Wolf Klöters, que aquest va espifiar espectacularment davant el gran "ooooh" del públic.
• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): En Conor Olds, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.

les laboureurs des carpates

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión por la derecha): En Frode Fredriksson va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): laboureurs va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Émerick Barnay va desviar el xut final de Coşar Nasir després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 51 (Ocasión por el centro): Coşar Nasir quasi aconsegueix empatar per laboureurs al minut 51, però Émerick Barnay va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.
• Minuto 64 (Ocasión por la izquierda): Al minut 64 va estar a punt d'arribar el gol de l'empat quan Dilermando Sardinha va fer una jugada per la banda esquerra, però Émerick Barnay va aturar el seu xut.
• Minuto 84 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 84 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Jérémi Cosse va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jérémi Cosse.
• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Coşar Nasir de laboureurs va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.