KelownaStein

Goles

• Minuto 54 (Gol por el centro): Els aficionats locals van tornar a confiar en el seu equip quan Matti Ikäheimonen, després d'una genial combinació pel centre, va reduir el marcador a 1 - 2 per a KelownaStein.
• Minuto 61 (Gol por la izquierda): Als 61 minuts, una gran jugada per l'esquerra de KelownaStein va acabar amb la pilota als peus de Munio Artarruriaga que no va perdonar i va aconseguir reduir el marcador a 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por la izquierda): Matti Ikäheimonen va estar a punt d'empatar per a KelownaStein quan va afusellar al porter des de l'esquerra, però Stanisław Hański va desviar la pilota a l'últim instant.
• Minuto 31 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Damjan Radmilović va fer una magnífica centrada, però la rematada de Noé Arias va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): KelownaStein va disposar d'una oportunitat immillorable per apropar-se al marcador quan Matti Ikäheimonen va rebre una passada a mitja alçada i va rematar amb una magnífica volea des de la dreta de l'atac, però Stanisław Hański va reaccionar com un campió i va fer l'aturada del partit.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): Munio Artarruriaga va estar a punt de marcar al minut 74 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Pier Luigi Monforte de KelownaStein va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Keinan Rosenbaum es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 35 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Pier Luigi Monforte va deixar al seu equip amb un jugador menys després d'entrar amb les dues cames per davant a un rival.

Canard Club

Goles

• Minuto 11 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Canard va ser finalitzada des de l'esquerra per Mickaël Rambaud al minut 11. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 21 (Gol por el centro): Jean-François Dubief de Canard va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 21. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): Al minut 57 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Banini Outbi va ser l'anotador del 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Al minut 40 Agostino Severini va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Cédric Poupin, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 48 (Ocasión por el centro): Al minut 48 de partit, Arend Haasnoot va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 49 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Arend Haasnoot va fer una gran rematada de cap després d'un llançament de córner d'en Mickaël Rambaud, però l'estirada del porter va evitar el gol.
• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): Banini Outbi de Canard va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 73 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.