SIMONTINA

Goles

• Minuto 35 (Gol evento especial imprevisible (general)): El 1 - 1 s'ha de veure repetit: en Marin Duvauchelle de SIMONTINA va driblar dos defenses, va passar la pilota per sobre el cap del porter i va donar el gol fet a en Dominique Hubmann, que no va perdonar.
• Minuto 37 (Gol de penalti): Tot i les protestes dels visitants, al minut 37 l'àrbitre va xiular un penal transformat per Till Würmli. Amb aquest gol l'equip local s'avançava al marcador, que reflectia un 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): El jugador local Dominique Hubmann per poc que no incrementa el marcador al minut 38. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Ryszard Knapik va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): Nunzius Lipp va estar a punt d'empatar per a SIMONTINA quan va afusellar al porter des de l'esquerra, però Ryszard Knapik va desviar la pilota a l'últim instant.
• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Nunzius Lipp de SIMONTINA va rematar amb un cop de cap una centrada des de la banda dreta al minut 77, però no va estar gaire encertat.

Tarjetas

• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Holger Eberspächer de SIMONTINA la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

FC Sarnen

Goles

• Minuto 16 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Luís Sotil quedar desmarcat i marcar per a Sarnen al minut 16. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 53 (Gol de penalti): L'àrbitre va veure una empenta d'un defensor dins de l'àrea. En Lajos Fördős de Sarnen va marcar de penal l'empat al minut 53.
• Minuto 67 (Gol evento especial córner peinado): Eduardo Vino va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Sarnen, Filip Ciuraj, que va marcar, sense saber com, el 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): Al minut 36, un refús desafortunat de Michelangelo Folini, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Didier Gauthier no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Sarnen va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Olle Strömstrand es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Eduardo Vino després de 81 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Michelangelo Folini va poder desviar-lo a córner.