bdn_dream

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): Corria el minut 4 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Massimiliano Varesi, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 66 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Hidetsugu Terakado va aconseguir per a bdn_dream el 2 - 4 al minut 66, amb un xut des de 40 metres que el porter no va poder aturar.
• Minuto 67 (Gol por la derecha): L'afició local es va animar quan Sverre Holstein va guanyar la partida al porter rival amb una rematada després d'una centrada des de la dreta, que permetia als locals de reduir diferències: 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión por la izquierda): bdn_dream va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Hidetsugu Terakado va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Vítor Corda.

Tarjetas

• Minuto 54 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Ola Ekskär de bdn_dream la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Chimpy team

Goles

• Minuto 6 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de Svante Johansson que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 21 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 21 minuts quan Abel Chocano Díaz va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 1 - 2 per a Chimpy.
• Minuto 22 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Miguel Ángel González Rodriguez, que va ser qui va marcar 1 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 52 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Alexis Favard, que va ser qui va marcar 1 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Miguel Ángel González Rodriguez va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 56 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Adam Goudie. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta roja directa): Al minut 26, Emanuel Perregaux de Chimpy va donar un cop de cap a un rival. Després de consultar l'assistent, el col·legiat va treure-li la vermella directa. Els jugadors van arraïmar-se al voltant del jugador estès al terra, queixant-se de la comèdia que estava fent.