Steel Machine

Goles

• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Machine prenia la batuta de l'encontre al minut 24, quan en Emmanuel Ferrer va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Machine va augmentar la diferència quan Emmanuel Ferrer no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 2 - 0.
• Minuto 53 (Gol por la derecha): Euvel Viloria va incrementar l'avantatge de Machine amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 107 (Gol por la derecha): Passats 107 minuts, Euvel Viloria, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 4 - 3. Machine es posava per davant!
• Minuto 109 (Gol por la izquierda): En Euvel Viloria va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 3.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión de falta): Amb 18 minuts disputats, Cecilio Durán gairebé va aconseguir marcar per a l'equip local amb un magnífic xut de falta, però Aurel Berdan va fer una gran aturada quan ja es cantava el gol a les graderies.
• Minuto 26 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Emmanuel Ferrer va estar a punt de sentenciar el partit al minut 26, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 55 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Aurel Berdan al minut 55 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Florentino Pabón va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 103 (Ocasión por la derecha): Machine va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Emmanuel Ferrer en un 1 contra 1 amb el porter Aurel Berdan, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.

Inter Lindau

Goles

• Minuto 34 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Als 34 minuts de joc, Jani Koskinen, corrent com un esperitat, superà primer Florentino Pabón per velocitat, i després el porter posant el 2 - 1 al panell. Mare de Déu, quina gambada!
• Minuto 72 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de Lindau eren letals, i Ruu Tuviala va aprofitar-ne un per aconseguir el 3 - 2 entrant des de la dreta.
• Minuto 90 (Gol de penalti): Una entrada a destemps dins l'àrea local al minut 90 no va donar cap alternativa a l'àrbitre, que va xiular penal a favor de Lindau. Maik Kröcher-Vollenschier el va llançar amb força i precisió. 3 - 3.