AS Branquignol

Goles

• Minuto 36 (Gol por la derecha): Després de 36 minuts de partit, Pierre Garaud igualava per Branquignol en rematar una jugada d'atac per la dreta.
• Minuto 44 (Gol por el centro): Per fi, el públic va saltar de la cadira quan en Hubert Denes va superar el porter rival després de rebre una gran passada en profunditat pel centre. Branquignol empatava el partit, 2 a 2, al minut 44.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Branquignol s'avançava al marcador al minut 81, després d'un rebot que va caçar en Sofiane Khalladi per la banda dreta de l'atac local. El 3 - 2 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.

Ocasiones

• Minuto 79 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Jacques Thibaut va estar a punt d'acabar en gol al minut 79, però el porter visitant Loris Lavezzini va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.

Couderc Athlétic

Goles

• Minuto 33 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 33, quan Maxime Lebert va posar els visitants Couderc per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 44 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Ura Teariki va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Un fantàstic control de Estéfano Carreras va deixar a Jacques Thibaut assegut a terra però no va acabar en gol, ja que el porter va realitzar una fantàstica intervenció.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Mostrant tota la seva tècnica, en Estéfano Carreras va aprofitar la debilitat en el joc terrestre d'en Jacques Thibaut per fer-li una sotana i encarar la porteria, però el seu xut va ser aturat pel porter.
• Minuto 72 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Couderc que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Chafik Mokhnache, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): Couderc va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Elric Mousnier va desviar el xut final de André Bertho després d'una sèrie de rebots i molta confusió.