Olympique des reds Bulls

Goles

• Minuto 20 (Gol de contra por la izquierda): Lyubomir Nikov va meravellar tothom quan va rebre una passada i va creuar tot el camp per la banda esquerra fins arribar a l'àrea i superar el porter, rematant així el gran contraatac de Olympique i marcant el 1 - 0.
• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Olympique a 2 - 0. Korstiaan de Kler va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): En Stéphane Morelle de Olympique va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 3 - 0.
• Minuto 72 (Gol por la derecha): Olympique va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Korstiaan de Kler va poder fer el 4 - 1 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la derecha): El jugador local Ronnie Fridin per poc que no incrementa el marcador al minut 22. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Bertrand Legre va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

Thoran

Goles

• Minuto 49 (Gol por el centro): Els visitants van respondre al minut 49 del partit, anotant el 3 - 1, mitjançant una bona combinació pel centre que va rematar Geoffrey Couret.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): Thoran va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 19, quan Daniel Majdecki va quedar-se sol davant el porter Louis Stainier, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): En Louis Stainier va fer una estirada espectacular al minut 40, desviant amb la mà canviada un obús disparat des de la dreta de l'atac per part d'en David-Alexandre Boulnois.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): Camille Roustan gairebé marca per a Thoran al minut 41 fent valer la seva dilatada experiència, però el porter va estar molt atent al xut.
• Minuto 59 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): En Jérémy Pruvost va demostrar el perquè era un jugador tan imprevisible. Va voler rebutjar un centre i una mica més i l'envia a gol…però a la seva pròpia porteria.
• Minuto 70 (Ocasión por el centro): Jean-Sébastien Audegond va tenir un parell de bones oportunitats d'acostar al seu equip al marcador, però el porter Louis Stainier no es va rendir i va fer unes grans aturades.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): El visitants van tenir l'oportunitat d'acostar-se al minut 90, quan un error defensiu va deixar Raphaël Pierron completament sol. El seu xut, però, va ser molt dolent i no va donar problemes al porter local.