Hardwick Hellions

Goles

• Minuto 17 (Gol por el centro): Per fi, el públic va saltar de la cadira quan en Michael Spacey va superar el porter rival després de rebre una gran passada en profunditat pel centre. Hardwick empatava el partit, 1 a 1, al minut 17.
• Minuto 37 (Gol por el centro): Hardwick va aconseguir el 2 - 1 que desfeia l'empat quan al minut 37 Garth Deegan va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 58 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Hardwick va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Bruni Fauteux progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 1.
• Minuto 88 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Garth Deegan, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Hardwick se les va manegar per posar per davant el seu equip: 4 - 3 al minut 88.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Alessandro Losi va estar a punt d'avançar els locals al minut 4 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.

Elmira Kings

Goles

• Minuto 5 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de Elmira eren letals. En un d'aquests contraatacs, al minut 5, Dariusz Toma va rebre una passada llarga des de la dreta i va marcar el 0 - 1.
• Minuto 67 (Gol por la izquierda): El 3 - 2 el va apuntar al seu compte particular Benjamin Stock de Elmira després d'una preciosa jugada per l'esquerra, cosa que va provocar la cridòria dels aficionats visitants més animats.
• Minuto 85 (Gol de contra por la derecha): El jugador Jérôme Jacquier de Elmira es va adonar que la defensa rival havia deixat la banda esquerra desguarnida. Quan els seus companys van recuperar la pilota es va desmarcar cap a aquella zona i va marcar el 3 - 3 d'un ràpid contraatac.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Rouven Lagler no va ser aprofitada per en Lance Johnstone que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.
• Minuto 34 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Dariusz Toma de Elmira va fer un magnífic control orientat, va deixar un defensor rival assegut a terra, va fintar, retallar i mirant cap a l'altra banda va meravellar el públic amb un impressionant xut a porteria. El porter va poder desviar el xut però la pilota va anar a parar a Patryk Rogut que, sol davant del porter estirat al terra, li va tirar la pilota a les mans.
• Minuto 80 (Ocasión de falta): En Raphael Sawyer, al minut 80 va voler xutar amb potència una falta llunyana. Ho va fer amb la puntera molt desviat, perdent així l'oportunitat d'igualar el marcador. L'ungla del dit gran li va estar fent mal la resta del partit.
• Minuto 86 (Ocasión por la izquierda): Es duien 86 minuts de partit jugats quan Benjamin Stock va estar a punt de posar per davant a Elmira amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Philip Robins va impedir un gol cantat.