Skład Porcelany

Goles

• Minuto 40 (Gol de falta): Després del xut d'una falta a la frontal de l'àrea, l'esclat d'alegria a les grades del minut 40, indicava inequívocament que en Tomasz Poszytek va saber trobar la xarxa rival. Porcelany desfeia l'equilibri: 1 a 0.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): Porcelany per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 10, quan Massimiliano Merli bedetti va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 29 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Patrycjusz Kolendowicz va intentar anar-se'n per velocitat al minut 29 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.
• Minuto 32 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Porcelany, l'equip va recuperar la pilota al minut 32 i va contraatacar. En Krzysztof Walaszkowski va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 71 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 71 per blocar una centrada d'en Ireneusz Boruc va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Porcelany.
• Minuto 96 (Ocasión de contra por la izquierda): El Porcelany va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 96, però en Tomasz Poszytek va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.

Tarjetas

• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Juliusz Zwiśny de Porcelany la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Massimiliano Merli bedetti va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Porcelany a la tanda de penals: 2 - 1!
• Minuto 123 (Penalti marcado): En Tomasz Poszytek anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 3 - 2 per a Porcelany.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Kuba Dziadosz de Porcelany va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 127 (Penalti marcado): Przemysław Sobek va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 3.
• Minuto 129 (Penalti marcado): El jugador de Porcelany Ireneusz Boruc no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Zbigniew Fiedeń es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 5 - 4.
• Minuto 131 (Penalti marcado): El jugador de Porcelany Krzysztof Walaszkowski no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Zbigniew Fiedeń es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 6 - 5.
• Minuto 133 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Porcelany Pavol Večera, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Zbigniew Fiedeń. El marcador continuava 6 - 6.
• Minuto 135 (Penalti marcado): El jugador de Porcelany, Leon Dukielski, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 7 - 6 al marcador.
• Minuto 137 (Penalti fallado (nervioso)): Witold Latański de Porcelany va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 7 - 7.

Ogniwo 2000

Goles

• Minuto 47 (Gol de penalti): Una entrada a destemps dins l'àrea local al minut 47 no va donar cap alternativa a l'àrbitre, que va xiular penal a favor de OGN. Eugénio de Carvalho el va llançar amb força i precisió. 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): Alfred Gawędziuk va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 4, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Witold Latański va aconseguir desviar el seu xut a córner.

Tarjetas

• Minuto 9 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Onur Can Santalu de OGN va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de OGN, Eugénio de Carvalho, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 2 - 2 al marcador.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Alan Konarski de OGN, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Witold Latański en un bon llançament des del punt fatídic. 3 - 3.
• Minuto 126 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de OGN, Paweł Radomski, col·locà la pilota just a les mans d'en Witold Latański. El marcador: 3 - 3.
• Minuto 128 (Penalti marcado (técnico)): A l'hora d'enviar la pilota a un punt determinat, Alfred Gawędziuk de OGN és tot un mestre. El seu penal era impossible d'aturar: 4 - 4.
• Minuto 130 (Penalti marcado): El jugador de OGN, Sławomir Zakwaśny, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 5 - 5 al marcador.
• Minuto 132 (Penalti marcado): El jugador de OGN, Ludwik Ciszewski, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 6 - 6 al marcador.
• Minuto 134 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Zenon Rudakov va xutar fora per a OGN, el marcador es va quedar igual: 6 - 6, ja es veia a venir!
• Minuto 136 (Penalti marcado): En Zbigniew Fiedeń anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 7 - 7 per a OGN.
• Minuto 138 (Penalti marcado): Florin-Cătălin Miculaiciuc va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 7 - 8.