Hamburgo SV

Goles

• Minuto 30 (Gol evento especial rápido + pase): Un ràpid moviment de Gaizka Lecuona va acabar en una passada genial cap al jugador de HSV Juan Viso, que va marcar el 1 - 3.
• Minuto 67 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Als 67 minuts de joc, Gaizka Lecuona, corrent com un esperitat, superà primer Jesús Pomatta per velocitat, i després el porter posant el 2 - 4 al panell. Mare de Déu, quina gambada!

REAL CHORRILLO

Goles

• Minuto 2 (Gol por el centro): CHORRILLO agafava avantatge al minut 2 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Lars Mårtensson amb mestria.
• Minuto 21 (Gol por el centro): Alberto Moreno de CHORRILLO va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 21. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 22 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 22, CHORRILLO va augmentar el seu avantatge a 0 - 3, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Sammy Ekhart.
• Minuto 35 (Gol por la derecha): Bas Jaspers va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 4 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión de penalti): Desgraciadament per a CHORRILLO, Sammy Ekhart va fallar un penal al minut 71, cosa que no va agradar gens a l'entrenador.

Lesiones

• Minuto 61 (Lesión leve): En Manolo Gutiérrez de CHORRILLO va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Francesc Pujol va prendre el seu rol al minut 61.