carabirubi

Goles

• Minuto 27 (Gol evento especial extremo + rematador): Al minut 27 una excel·lent centrada de Agustí Pellicer va arribar a Hoffmann Keiner, que es va llançar en planxa i va enviar la pilota a l'escaire amb una espectacular rematada de cap, la seva especialitat, posant el 1 - 1 al marcador.
• Minuto 36 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Gian-Franco Zullinger el va rematar Agustí Pellicer amb un magnífic cop de cap que va suposar el 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión por la izquierda): carabirubi va estar a punt de posar-se per davant al minut 35 però Jarl Yngvesson va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 26, Juan José Anillo de carabirubi va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Sam Torstål es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Lesiones

• Minuto 43 (Tirita (médico)): Gerard Sorahan va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de carabirubi es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.
• Minuto 56 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Caetano Reis va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Diego Martínez.

U.D. Cassà

Goles

• Minuto 19 (Gol por el centro): Amb 19 minuts jugats, Marcus Allofs de Cassa va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 51 (Gol por la derecha): Al minut 51 del partit, els visitants van empatar el partit en fer el 2 - 2 mitjançant un bon xut de Asmus Walla que va rematar a porta buida en recollir el rebuig del pal després d'una gran jugada per la banda dreta.
• Minuto 62 (Gol por el centro): En Marcus Allofs donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 62 el marcador reflectia el 2 - 3.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Wichian Silpa de Cassa va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 2 - 4 al minut 65. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 76 de partit va donar a Cassa l'avantatge per 2 - 5. Gian Luigi Aquilano en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión de falta): Una jugada a pilota aturada al minut 21 quasi acaba en un gol més per als visitants, però el porter local ho va impedir amb una gran estirada.
• Minuto 39 (Ocasión de penalti): Al minut 39 de temps, Xavier Morales de Cassa va fallar un penal.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Marcus Allofs de Cassa va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 55 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Aeswin Kastelijn.