maer united

Goles

• Minuto 2 (Gol por la izquierda): Al minut 2 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a united va ser Pedro Ferreres Comella.
• Minuto 33 (Gol por la derecha): united va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Fernando Gijón va poder fer el 2 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 38 (Gol evento especial experiencia intercepción pase): Fent ús de la seva experiència, en Jan Tornquist de united va demanar la pilota al central rival quan aquest no el mirava i, fruit de l'engany li va passar la pilota. No va tenir problemes per marcar el 3 - 0.
• Minuto 53 (Gol por la izquierda): En Jason Zethofer de united va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 0.

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Wietse de Beer. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): El jugador local Marco Van Landegem per poc que no incrementa el marcador al minut 39. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Werner Fuzek va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 68 (Ocasión por el centro): Al minut 68, Fernando Gijón gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Werner Fuzek va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Jan Tornquist va estar a punt de sentenciar el partit al minut 75, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

Tarjetas

• Minuto 4 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Lucien Bocage.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Björn Läfskog de united es va emportar una amonestació al minut 69 per provocar un rival.
• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Pedro Ferreres Comella.

Lesiones

• Minuto 61 (Tirita (médico)): Pedro Ferreres Comella va quedar estès a terra queixant-se d'una entrada dura. La banqueta de united estava preocupada, però finalment el jugador va poder continuar.

panathinaicosto

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión de contra por la derecha): Tots els jugadors del panathinaicosto sabien que si recuperaven la pilota, la podien enviar a en Henry Bäcker, perquè sempre sortia ràpid al contraatac per la dreta. Una bona mostra d'això es va veure al minut 30 però la rematada final no va ser digne d'un jugador de la seva categoria.
• Minuto 41 (Ocasión de contra por la derecha): Els jugadors de panathinaicosto van construir un bon contraatac, però el xut des de la dreta de l'atac d'en Peter Raidma va sortir desviat a la dreta de la porteria.
• Minuto 82 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de panathinaicosto, l'equip va recuperar la pilota al minut 82 i va contraatacar. En João Dória va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.

Tarjetas

• Minuto 60 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en João Dória.

Lesiones

• Minuto 5 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Tuukka Saljas va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Vlad Egorov.
• Minuto 77 (Lesión): panathinaicosto es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Vlad Egorov no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Boguslaw Leszczynski al camp.