FC Den Beire

Goles

• Minuto 56 (Gol de falta): Al minut 56, Corrado Tarricone va posar-se a fer tentines cap a la pilota, agafant per sorpresa el porter amb un potent xut de falta, i va reduir així la diferència al marcador a 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Gonzalo Beneitez va estar a punt d'acabar en gol al minut 4, però el porter visitant Giorgio Bertuletti va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 12 (Ocasión por el centro): En Guido Pigni del Beire ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 15 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Mino Di Luca va estar a punt d'avançar els locals al minut 15 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 16 (Ocasión por la derecha): Al minut 16 es va veure una gran oportunitat per a Beire per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Gonzalo Beneitez, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 76 (Ocasión por el centro): Corrado Tarricone va disposar d'una bona oportunitat al minut 76, però va xutar tan malament que la pilota va anar a parar a la muntanya situada darrere la porteria, fora de l'estadi!

A.S waasland

Goles

• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Al minut 24 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a waasland prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Fréderick Verborgh.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 31 de partit va donar a waasland l'avantatge per 0 - 2. Ricardo Altares en va ser l'anotador.
• Minuto 48 (Gol evento especial córner peinado): En Gert Petit entomà la pilota, tal com venia des del córner, amb una volea forta i molt ben dirigida que el porter va poder refusar. Afortunadament per al waasland, un peu providencial d'en Brian Makori va situar el 0-3 al panell digital.
• Minuto 64 (Gol por la derecha): Al minut 64, un xut de Ferdi Dockx des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 1 - 4 i el públic s'enfadava.
• Minuto 73 (Gol por la izquierda): Al minut 73, els visitants es van col·locar 1 - 5 per sobre quan Wim van Berkel va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Ocasiones

• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Al minut 89 Yoël Jacquet va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Sandy Panneels, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 14 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Miguel Orte de waasland va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Brian Makori.
• Minuto 58 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Rolf Dörnhöfer es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Jurgen Winnepenninckx de waasland va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.