Heineken Sapporo

Goles

• Minuto 49 (Gol por la derecha): Els jugadors del Heineken amb una sèrie de ràpides passades al primer toc, per la dreta del terreny de joc, van aconseguir sorprendre els rivals, al minut 49, deixant 好孝 (Yoshitaka) 竹野 (Takeno) en una situació de clar perill. Aquest, després de deixar el porter assegut a terra, va acompanyar la pilota fins a l'altra banda de la línia de gol. 1 - 1.
• Minuto 50 (Gol evento especial córner peinado): Heineken va aconseguir el 2 - 1 gràcies a una jugada assajada de córner en què 哲也 (Tetsuya) 田中 (Tanaka), després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en 政紀 (Masaki) 鈴木 (Suzuki) que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 52 (Gol de falta): Als 52 minuts, 昭彦 (Akihiko) 岡本 (Okamoto) va ampliar l'avantatge de Heineken amb un 3 - 1 mitjançant un tir lliure directe que va tocar la barrera i va despistar el porter.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión de falta): En 昭彦 (Akihiko) 岡本 (Okamoto) tenia una gran responsabilitat perquè havia d'executar amb precisió una falta si volia empatar el partit. La pressió que tenia es va deixar notar i la pilota va anar a parar a la tanca defensiva.
• Minuto 41 (Ocasión por la izquierda): Els aficionats locals estaven quasi cantant el gol quan en 悠平 (Yuhei) 小林 (Kobayashi) va rebre una passada des de l'esquerra que el va deixar en situació d'u contra u amb el porter. Se'l va regatejar però quan va voler empènyer la pilota a la porteria va relliscar i la pilota va sortir fora.
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): Al minut 69, 好孝 (Yoshitaka) 竹野 (Takeno) gairebé va marcar per a Heineken des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 90 (Ocasión por la izquierda): Passaven 90 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en 政紀 (Masaki) 鈴木 (Suzuki) va rematar alt.

FC torotoro

Goles

• Minuto 3 (Gol por la derecha): Al minut 3 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de 匠 (Takumi) 原田 (Harada) que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de 宏至 (Hiroshi) 秋庭 (Akiba) després de 11 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter 亮裕 (Sukehiro) 森本 (Morimoto) va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): 匠 (Takumi) 原田 (Harada) de torotoro va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 31 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): torotoro quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan 宏至 (Hiroshi) 秋庭 (Akiba) va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 59 (Ocasión por la derecha): torotoro van seguir progressant per la banda dreta. 宏至 (Hiroshi) 秋庭 (Akiba) va tenir la seva oportunitat al minut 59, però la defensa local estava ben organitzada i va poder aturar l'atac.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a 良太 (Ryota) 浅見 (Asami) de torotoro la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.