Pace Amore e Fantasia

Goles

• Minuto 22 (Gol por la derecha): Gràcies a un bon atac per la banda dreta, el jugador 俊哉 (Toshiya) 坂本 (Sakamoto) de Fantasia va aconseguir igualar el partit al minut 22, davant l'alegria dels aficionats: 1 - 1.
• Minuto 37 (Gol por la derecha): Fantasia s'avançava al marcador al minut 37, després d'un rebot que va caçar en 俊哉 (Shunya) 田原 (Tahara) per la banda dreta de l'atac local. El 2 - 1 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 64 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar 祥伍 (Shogo) 村上 (Murakami), que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Fantasia se les va manegar per posar per davant el seu equip: 3 - 2 al minut 64.
• Minuto 69 (Gol por la derecha): Fantasia va trobar una esquerda a la defensa rival quan en 悠介 (Yusuke) 小泉 (Koizumi) va poder fer el 4 - 2 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 74 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que 俊哉 (Toshiya) 坂本 (Sakamoto) va aprofitar per marcar el 5 - 2 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): En 博之 (Hiroyuki) 横田 (Yokota) del Fantasia ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, 博之 (Hiroyuki) 横田 (Yokota) va estar a punt d'avançar els locals al minut 43 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.

Éclair

Goles

• Minuto 20 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Éclair va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Tadamichi Tsukumo, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 0 - 1.
• Minuto 41 (Gol evento especial rápido + pase): Tadamichi Tsukumo va demostrar la seva velocitat punta un altre cop i, després de deixar dos defenses enrere, va donar una assistència de gol a Teruyuki Ochi, que no va fallar i va marcar el 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por la izquierda): Es duien 27 minuts de partit jugats quan Tadayoshi Jippensha va estar a punt de posar per davant a Éclair amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de 均 (Hitoshi) 山脇 (Yamawaki) va impedir un gol cantat.
• Minuto 42 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Akihisa Yamanouchi que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 43, Yuzo Kashiwagi de Éclair va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 62 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Tadayoshi Jippensha de Éclair va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.