Volpilhac FC

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Gràcies a la velocitat en què conduïa la pilota, en Floris Buzon va rebre molts aplaudiments. Al minut 6 però, una de les seves gambades va acabar amb un xut molt desviat des de la frontal de l'àrea.
• Minuto 72 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Floris Buzon que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Yves Lemire de Volpilhac es va emportar una amonestació al minut 77 per provocar un rival.

Les Branques

Goles

• Minuto 14 (Gol por el centro): En Roberto Uncal donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 14 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 20 de partit va donar a Branques l'avantatge per 0 - 2. Loann Le Mer en va ser l'anotador.
• Minuto 21 (Gol por la derecha): Roberto Uncal va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 3 per als visitants.
• Minuto 59 (Gol por la derecha): Al minut 59, Branques va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Pierre Aalten, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 76 (Gol de penalti): Al minut 76 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de Branques, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Dieter Ovaere va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 0 - 5.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Marcel Skierski de Branques va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 6 al minut 84. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 86 (Gol por la izquierda): Al minut 86 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Roberto Uncal va ser l'anotador del 0 - 7.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Roberto Uncal ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 85 (Ocasión por la izquierda): Kurt Aublanc va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 85, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.

Tarjetas

• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Manuel Le Bihan de Branques amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.