FC Lindois

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión evento especial córner peinado): Marc-Antoine Goubet hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Michel Roubaud havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.

Ecuelles

Goles

• Minuto 9 (Gol por la derecha): El jugador de Ecuelles Árpád Kovál va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 9 amb un gran xut des de la banda dreta.
• Minuto 11 (Gol por el centro): Sieb van Witsen de Ecuelles va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 11. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 66 (Gol evento especial extremo + rematador): Una meravellosa centrada de Elmar Rittner va anar directament als peus de Tomas Mullens que va aconseguir sense complicacions, amb una rematada suau i col·locada amb l'interior del peu, el 0 - 3.
• Minuto 86 (Gol por el centro): Al minut 86, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Tomas Mullens va augmentar l'avantatge de Ecuelles a 0 - 4 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Sieb van Witsen. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 39 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Sieb van Witsen va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): Després de 52 minuts, Zenon Gmaj va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Jean-Christian Canonge va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 70 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Ecuelles a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Árpád Kovál va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.
• Minuto 87 (Ocasión por la derecha): Elmar Rittner de Ecuelles va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 87 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Kupe Farrell va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 89, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.

Tarjetas

• Minuto 14 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Kupe Farrell de Ecuelles va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.