Frères de Neige

Goles

• Minuto 40 (Gol por el centro): Passat el minut 40 de joc, Yves Bocquel facilitava les coses al Frères amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.
• Minuto 52 (Gol por la derecha): Frères s'avançava al marcador al minut 52, després d'un rebot que va caçar en Yves Bocquel per la banda dreta de l'atac local. El 2 - 1 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 60 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): Quina forma de deixar en ridícul al rival! Un seguit de fintes de Kenneth Skjønhaug van servir per superar a l'últim defensor, en Pierre-Luc Cailleteau. Tot va acabar amb el 3 - 1 pujant al marcador, el defensor amb el maluc fracturat i els aficionats de Frères cantant "Kenneth Skjønhaug selecció!"
• Minuto 79 (Gol de contra por el centro): Frères sabia com jugar al contraatac, i al minut 79, Laurent Traoré va aprofitar-ne un per entrar a l'àrea pel centre, encarar el porter i superar-lo amb una subtil vaselina, aconseguint així el 4 - 1.
• Minuto 84 (Gol por la izquierda): En Constant Petit va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 1.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): Al minut 31, Leonhard Voetelink arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 35 (Ocasión por el centro): Al minut 35 el Frères va posar setge sobre la defensa central visitant però en Juan Carlos Fonseca no va estar gens encertat.
• Minuto 44 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Frères va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Leonhard Voetelink va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 54 (Ocasión por el centro): Kenneth Skjønhaug una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 54, però una magnífica aturada de Jean-Armel Hiek va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 73 (Ocasión por el centro): En Yves Bocquel, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 81 (Ocasión evento especial cansancio): Pierre-Luc Cailleteau estava fent figa i jugant amb molt poca mobilitat. Afortunadament per al seu equip, els companys l'ajudaven constantment.

L'Atlantique Football Club

Goles

• Minuto 34 (Gol evento especial imprevisible (general)): El 0 - 1 s'ha de veure repetit: en Merlin Claudon de AFC va driblar dos defenses, va passar la pilota per sobre el cap del porter i va donar el gol fet a en George Fayat, que no va perdonar.

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): En Ramón Barral de AFC va rebre una esbroncada del porter que no oblidarà mai. I no era per menys, gairebé va introduir la pilota a la seva porteria per error.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): En Ramón Barral va demostrar el perquè era un jugador tan imprevisible. Va voler rebutjar un centre i una mica més i l'envia a gol…però a la seva pròpia porteria.

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Ramón Barral de AFC la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Bertrand Sermet de AFC es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jean-Louis Cagnard.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 80, Elvis Lièvre de AFC va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.