nordwestchamps

Goles

• Minuto 66 (Gol de penalti): L'àrbitre va xiular, amb autoritat, un penal favorable als locals al minut 66. El públic va aplaudir l'encertada decisió i en Josip Pfeiffer va empatar el partit, 1 - 1, sense complicar-se la vida.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de François-Marie Deguine va estar a punt d'acabar en gol al minut 19, però el porter visitant Philip Hoti va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Al minut 28 es va veure una gran oportunitat per a nordwestchamps per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Wilhelm Degler, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Matthias Minnig va estar a punt d'avançar els locals al minut 38 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): nordwestchamps enviava constantment pilotes cap als seus davanters, però la defensa central visitant semblava una paret!
• Minuto 55 (Ocasión por el centro): Una bona jugada de Constantin Gugg hauria d'haver estat gol al minut 55 si no hagués estat per la actuació destacada de la defensa central visitant.
• Minuto 77 (Ocasión por la izquierda): En Matthias Minnig va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Philippe Blandin de nordwestchamps va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

FC Zurzach

Goles

• Minuto 43 (Gol evento especial rápido + pase): Al minut 43, en Otto Peltenburg del Zurzach va fer gala de la seva increïble punta de velocitat i, deixant enrere la defensa, va donar la passada de gol a Marc-André Cesbron que no va desaprofitar l'ocasió de marcar el 0 - 1.
• Minuto 82 (Gol por el centro): En Otto Peltenburg donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 82 el marcador reflectia el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Otto Peltenburg ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 29 (Ocasión de tiro libre indirecto de contra): Al minut 29, el Zurzach estava en disposició d'efectuar un tir lliure directe perillós com a conseqüència d'un contraatac. En Franziskus Masafret va voler enganyar als rivals centrant la pilota al segon pal, però també va enganyar als seus companys, que no es van desmarcar perquè esperaven un llançament directe.
• Minuto 44 (Ocasión de contra por la izquierda): Zurzach van estar a punt de marcar en un contraatac al minut 44, però Otto Peltenburg va xutar desviat tot i tenir bon angle de tir des de l'esquerra de l'atac.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 41, Franziskus Masafret de Zurzach va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 83, Mario Perreten de Zurzach va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.