Murcielago Huskies

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): Murcielago va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 3 Fryderyk Popkiewicz va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 22 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Murcielago pel centre va donar un gran resultat: el gol de Alfredo Gomes va posar el 2 - 0 al marcador.
• Minuto 85 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Josef Vyklický es va introduir dins la defensa central al minut 85, i va aconseguir el 3 - 1 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la derecha): En Alfredo Gomes es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 33 (Ocasión por la derecha): Al minut 33 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Domenico Andreotti de Murcielago va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 35 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 35 quan Peter Balyejjusa de Murcielago gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 46 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Richard Jungen va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): El jugador local Josef Vyklický per poc que no incrementa el marcador al minut 78. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Sylvestre Spaltenstein va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Richard Jungen. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Vancouver Caps

Goles

• Minuto 84 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Franck Debarre el va rematar Davide Zurlo amb un magnífic cop de cap que va suposar el 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 15 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Franck Debarre va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 47 (Ocasión de contra por la izquierda): VC van estar a punt de marcar en un contraatac al minut 47, però Louis Oudet va xutar desviat tot i tenir bon angle de tir des de l'esquerra de l'atac.
• Minuto 79 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): En Franck Debarre, fent gala de la seva experiència contrastada, es va quedar darrere del porter per robar-li la pilota si la deixava sobre la gespa per xutar. Quan el porter ho estava a punt de fer, el públic va començar a murmurar i el porter se'n va adonar.

Tarjetas

• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Gerhart Haggennmüller de VC va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 83, Urs Wagner de VC va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.