Norderstedter Jungs

Goles

• Minuto 18 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El Norderstedter sempre confia amb les genialitats d'en Uwe-Hellmuth Valla; aquest cop va interceptar una passada i va marcar a plaer el 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 89 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Un error molt greu de Wolf Agner va donar l'oportunitat de marcar a l'equip rival per mitjà de Hardy Siegl. Tot i això, després de la setmana que havia passat, en què havia estat portada a la premsa esportiva, sent protagonista d'enraonies vanes, rumors infundats, faules i badomies; és normal que estigués molt desconcentrat i fallés el gol cantat.

Viva Ariba

Goles

• Minuto 3 (Gol por la derecha): Al minut 3 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Hardy Siegl que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Ariba agafava avantatge al minut 26 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Jonas Bredel amb mestria.
• Minuto 29 (Gol por el centro): Al minut 29, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Manfred Wriechen va augmentar l'avantatge de Ariba a 1 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 51 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 51, Ariba va augmentar el seu avantatge a 1 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Hardy Siegl.
• Minuto 58 (Gol por la derecha): Karsten Bylandt va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 5 per als visitants.
• Minuto 72 (Gol por la izquierda): Miron Janek va aprofitar un error defensiu al minut 72, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 6 al marcador per a Ariba.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Zeynel Cascavlak, que va ser qui va marcar 1 - 7, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): Al minut 2 de partit, Jonas Bredel quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 23 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Michael Steinkirchner ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Jonas Bredel al minut 52, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Michael Steinkirchner de Ariba la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.