Bachtelianer

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): Bachtelianer s'avançava al marcador al minut 4, després d'un rebot que va caçar en Jérémie Laurent per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Andre Schaberick va aprofitar per marcar el 2 - 0 a plaer.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Al minut 82 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Pino Pistono, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 0 per a Bachtelianer.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Bachtelianer pel centre va donar un gran resultat: el gol de Jean-Michel Hofstettler va posar el 4 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por el centro): Al minut 22, Benny Bahr gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Gaëtan Staudenmann va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 23 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Victor Weishaupt va estar a punt de sentenciar el partit al minut 23, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 35 (Ocasión por la derecha): En Angelo Schott es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): El Bachtelianer ho intentava per la dreta per mitjà de Egon Läber, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): Al minut 85 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Angelo Schott de Bachtelianer va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Redoxe

Goles

• Minuto 83 (Gol por el centro): Els aficionats locals es van lamentar quan, al minut 83, el jugador visitant Dölf Ilardi va reduir fàcilment l'avantatge local a 3 - 1, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.

Ocasiones

• Minuto 57 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): En Vichi Spescha va provar sort des de 30 metres però el porter va desviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 7, Jörg Schwalm de Redoxe va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Hanspeter Stücheli de Redoxe la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.