Samurais Catalans

Goles

• Minuto 30 (Gol por la derecha): Al minut 30, Samurais aconseguia empatar el partit a 1 - 1 quan Tadek Syrocki va rebre una bona passada des de la dreta i va creuar-li la pilota al porter.
• Minuto 67 (Gol por el centro): Al minut 67, Marciano Hecht es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 2 - 3, reduint la distància pels locals.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Tadek Syrocki va estar a punt d'acabar en gol al minut 39, però el porter visitant Fernando Riquelme va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.

Tarjetas

• Minuto 50 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 50, Gonzalo Mathías de Samurais va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Eventos clima

• Minuto 18 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): No va ser un partit per als jugadors ràpids, cosa que va afectar especialment a Jaka Komljenovič.

Rosselló

Goles

• Minuto 19 (Gol por el centro): En Gary Willingham donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 19 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 47 (Gol por el centro): En Eskild Svendsen donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 47 el marcador reflectia el 1 - 2.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Gary Willingham de Rosselló va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 54. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 70 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Aleš Zdráhal de Rosselló l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 2 - 4 al minut 70 de partit.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la derecha): Bill Gröönstad de Rosselló, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 9, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 33 (Ocasión evento especial córner peinado): En una jugada assajada de córner, en Enrique Mateu va deixar passar la pilota entre les cames per tal que en Eskild Svendsen rematés tot sol, però aquest no estava al seu lloc i la jugada va acabar sense perill.
• Minuto 49 (Ocasión por la izquierda): Al minut 49, el Rosselló va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Bertram Feldmoching s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Lesiones

• Minuto 42 (Tirita): Al minut 42, Abel Villafranca de Rosselló es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.