payns

Goles

• Minuto 6 (Gol por la derecha): Passats 6 minuts, Valentin Landois, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. payns es posava per davant!
• Minuto 25 (Gol por la derecha): payns s'avançava al marcador al minut 25, després d'un rebot que va caçar en Sylvain Guillaume per la banda dreta de l'atac local. El 2 - 1 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 27 (Gol por la derecha): Sylvain Guillaume va incrementar l'avantatge de payns amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 73 (Gol por la izquierda): En Dávid Onderka de payns va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 1.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por la derecha): Al minut 21 es va veure una gran oportunitat per a payns per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Sabio Reglia, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 29 (Ocasión por el centro): Al minut 29, Ubaldo Della Morte gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Patrick Hugot va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): En Sylvain Guillaume, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 71 (Ocasión por la izquierda): En Ubaldo Della Morte, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Patrick Hugot al minut 89 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Anders Pettersson va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Tarjetas

• Minuto 54 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Márton Belováry de payns amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Le Haquet

Goles

• Minuto 17 (Gol evento especial extremo + rematador): Thomas Godart estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Sylvain Jouin va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 1 - 1 al minut 17.

Ocasiones

• Minuto 72 (Ocasión de contra por el centro): En Vítor Barros va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.
• Minuto 90 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Haquet, l'equip va recuperar la pilota al minut 90 i va contraatacar. En Jean-François Cailliau va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.

Tarjetas

• Minuto 64 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Jean-François Cailliau es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.