Billy - Boys - United

Goles

• Minuto 43 (Gol por la izquierda): El públic va saltar d'alegria quan Peer Papenfuss va enviar l'esfèrica al fons de la porteria amb una gran rematada després d'una centrada des de l'esquerra, aconseguint així el 1 - 1 al minut 43.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Kåre Månsson! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): United va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Peer Papenfuss va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Ernő Rácz.
• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 39 per blocar una centrada d'en Sjeng Berkelmans va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de United.
• Minuto 44 (Ocasión por la derecha): Al minut 44, Luigi Antonio Dorio arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Yavuz Yalıncak de United amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Günserode

Goles

• Minuto 42 (Gol por la derecha): Al minut 42 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Mikko Ihatsu que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 63 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del United. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Louis-Marie Arnauts la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Günserode es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 2 arribava al minut 63.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 34, quan en Kjell Bruu va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial córner peinado): En un servei de cantonada, en Victor Alves va entorpir al marcador d'en Kjell Bruu per tal que aquest marqués tot sol, però aquest no va dirigir bé la pilota i va errar la rematada.
• Minuto 49 (Ocasión por la izquierda): Al minut 49, un refús desafortunat de Olli Nykopp, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Mikko Ihatsu no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Kjell Bruu. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 31, Hartwig Glockshuber de Günserode va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Laurent Moret de Günserode va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.