frifair

Goles

• Minuto 74 (Gol por el centro): Al minut 74, Horacio Chifflet va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 104 (Ocasión evento especial cansancio): Estava tan cansat en François Chassaing que es va abaixar les mitgetes de tan carregats que tenia els bessons. Xavier Cassanello se'n va adonar i el va encarar al minut 104 però la cobertura al defensor va impedir que la jugada acabés en gol.

Tarjetas

• Minuto 22 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 22, Arturo Varini de frifair va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 77 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Arturo Varini va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.

Colonia Suiza C.F.

Goles

• Minuto 41 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Wilson Bonomi que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Colonia.
• Minuto 109 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 109, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Viktor Guša es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Un esprint de Jamie Blanchfield quasi acaba en gol, però la pilota va ser desviada per un defensa quan ja entrava a la porteria.
• Minuto 16 (Ocasión por el centro): Al minut 16 de partit, Jamie Blanchfield quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 30 (Ocasión por la derecha): Wilson Bonomi va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Leandro Tiedra, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Al minut 43, el Colonia va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Ramón Lorenzo s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Jamie Blanchfield. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Ludovic Roblot al minut 71, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Tarjetas

• Minuto 111 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Gaston Turkstra de Colonia la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.