Jackson Creek Wanderers

Goles

• Minuto 57 (Gol por el centro): Per fi, el públic va saltar de la cadira quan en Oliver Weerasinghe va superar el porter rival després de rebre una gran passada en profunditat pel centre. JCW empatava el partit, 1 a 1, al minut 57.
• Minuto 57 (Gol por la derecha): Corria el minut 57 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Oliver Weerasinghe, que va posar el 2 - 1 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 69 (Gol por el centro): Al minut 69 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Rafael Mell, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 1 per a JCW.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Sepp Schlotheim! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 27 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Oliver Weerasinghe va estar a punt d'avançar els locals al minut 27 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 36 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Oliver Weerasinghe va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Stanisław Stonoga, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.
• Minuto 77 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Jacques Cloutier al minut 77 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Wiebrand Wiebenga va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Caravelles de Québec

Goles

• Minuto 39 (Gol por la derecha): El jugador de Caravelles Benzi Baruch va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 39 amb un gran xut des de la banda dreta.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): En Henri Quévillon va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 3 - 2.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Benzi Baruch ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 37 (Ocasión por la izquierda): Es duien 37 minuts de partit jugats quan Benzi Baruch va estar a punt de posar per davant a Caravelles amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Miguel Arango va impedir un gol cantat.