Blue Curacao

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): En Dargaudas Mitrikas va provar sort des de 30 metres però el porter va desviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 91 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Hernán Insaurralde de Curacao va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Traktor Nidau

Goles

• Minuto 26 (Gol por el centro): En Swen Schwendener donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 26 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 30 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El Traktor sempre confia amb les genialitats d'en Janosch Schlienger; aquest cop va interceptar una passada i va marcar a plaer el 0 - 2.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Al minut 41 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Hugues Modeste va ser l'anotador del 0 - 3.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Janosch Schlienger de Traktor va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 53. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 58 (Gol por la derecha): Al minut 58, Traktor va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Swen Schwendener, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Hugues Modeste. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 67 (Ocasión por la derecha): Després de 67 minuts, Janosch Schlienger va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Francisco Chamorro va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 90 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Jean-Antoine Ernoult va superar els defenses rivals per velocitat al minut 90 i podria haver marcat si el porter no hagués fet una gran aturada.
• Minuto 91 (Ocasión por la izquierda): Al minut 91, el Traktor va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Hugues Modeste s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 91 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Swen Schwendener al minut 91, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ronald Nimberg de Traktor amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.