Aue-Piraten

Goles

• Minuto 34 (Gol por la izquierda): El públic va saltar d'alegria quan Niels Vonbruell va enviar l'esfèrica al fons de la porteria amb una gran rematada després d'una centrada des de l'esquerra, aconseguint així el 1 - 1 al minut 34.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la derecha): Hendrik Urach de Aue-Piraten va intentar batre la porteria rival al minut 22 amb un xut de gran potència i habilitat des de la dreta, però va sortir desviat després de tocar al pal.
• Minuto 51 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Hendrik Urach va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): Al minut 52, Tom Stövsand arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 55 (Ocasión por la derecha): Aue-Piraten va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Elvis Aufermann en un 1 contra 1 amb el porter Torsten Kieselhumes, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 72 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Pankraz Fehse haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Aue-Piraten al minut 72.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Augustin Schaber de Aue-Piraten amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 61 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): A causa d'una altra dura entrada, Augustin Schaber de Aue-Piraten es va guanyar la segona groga i va deixar el seu equip amb un jugador menys al minut 61.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Elvis Aufermann de Aue-Piraten va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Ruhr Rockers

Goles

• Minuto 9 (Gol por la derecha): Al minut 9 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Fritz Buurdiek que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 76 (Gol de falta): Al minut 76 l'àrbitre va xiular una falta escorada a la dreta del porter. En Herold Christöphler va centrar la pilota, però ningú la va poder rematar, cosa que va despistar al porter que no va poder fer res per evitar el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Gràcies a la velocitat en què conduïa la pilota, en Daniel Dostaly va rebre molts aplaudiments. Al minut 18 però, una de les seves gambades va acabar amb un xut molt desviat des de la frontal de l'àrea.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 16, Leon Leichtenmüller de Rockers va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.