FC Calabrese

Goles

• Minuto 16 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Calabrese contenien la respiració mentre en Kuno Leskinen s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 1 - 0 per als locals.

Ocasiones

• Minuto 65 (Ocasión por la izquierda): Al minut 65, Torsten Gecks gairebé va marcar per a Calabrese des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 100 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Al minut 100, tothom va saber perquè en Elias Ustinov era considerat un jugador imprevisible: Va voler treure ràpidament un servei de banda a l'esquena d'un rival per recollir el rebot i encarar al porter. Li va sortir bé però el porter li va desviar a córner el xut.
• Minuto 107 (Ocasión por la izquierda): Calabrese va estar a punt de posar-se per davant al minut 107 però Didi Bermüller va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de Calabrese Torsten Gecks no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Kristiaan Berckenkamp es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 2 - 1.
• Minuto 123 (Penalti marcado): El jugador de Calabrese, Rüdiger Dankner, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 1 al marcador.
• Minuto 125 (Penalti fallado (fuera o parada)): Calvin Grünspan, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Kristiaan Berckenkamp va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Calabrese i 3 - 1 al marcador.
• Minuto 127 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Elias Ustinov xutant per a Calabrese va fer anar la pilota just on la volia, però Kristiaan Berckenkamp, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.

Atletico Aachen

Goles

• Minuto 69 (Gol de falta): L'entrenador de Aachen es va posar content quan l'àrbitre va xiular una falta propera a l'àrea. Sabia que Paw Broe era un bon llançador i hi havia força probabilitats d'empatar, com així va ser: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Félix Sierra que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 25 (Ocasión por el centro): En Przemysław Kośnik al minut 25 va poder igualar el marcador, però un xiulet del públic el va fer creure que la jugada estava invalidada.
• Minuto 29 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 29 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Horst Kleibel va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 30 (Ocasión por el centro): Aachen va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Fernando Zaldúa es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.
• Minuto 67 (Ocasión por el centro): Davant d'un atac visitant, l'entrenador local va tirar una pilota al terreny de joc per aturar la jugada, però l'àrbitre va deixar seguir el joc. Tot i així, en Fernando Zaldúa va rematar amb l'empenya exterior desviat.
• Minuto 95 (Ocasión de falta): Els visitants van cridar "gol" quan una falta llançada per Paw Broe al minut 95 semblava entrar, però Manfred Kopmann va aconseguir desviar-la amb una mà a l'últim moment.
• Minuto 101 (Ocasión por el centro): Al minut 101 de partit, Felix Duschinger quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Alex Fertig de Aachen va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 2 - 1.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Dagoberto Mier de Aachen anava molt fort i col·locat però Manfred Kopmann no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 3 - 1.
• Minuto 126 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Aachen Ambroży Kendzia va intentar enganyar Manfred Kopmann amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 3 - 1.
• Minuto 128 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Aachen Fernando Zaldúa va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.