US Metz

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por la derecha): Al minut 8 es va veure una gran oportunitat per a Metz per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Raphaël Gâche, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 68 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Raphaël Gâche va fer al minut 68 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Philippe Rocheron, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.

Gippeswic town

Goles

• Minuto 19 (Gol por la izquierda): Gippeswic va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 19. Bart Bishop va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Cab Carlton, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 33 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Metz. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Ethan Melton la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Gippeswic es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 3 arribava al minut 33.
• Minuto 47 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 47 de partit va donar a Gippeswic l'avantatge per 0 - 4. Ethan Melton en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión evento especial rápido + pase): La velocitat de Neal Thirlwell va ser clau en la jugada d'atac de Gippeswic al minut 9, quan ell mateix va fer una passada brutal a William Van Genechten, que aquest va espifiar espectacularment davant el gran "ooooh" del públic.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Ethan Melton es va quedar sol davant del porter, al minut 61. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 63 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Mauro Oetiker va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 72 (Ocasión por el centro): William Van Genechten quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Bogusław Cinal, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Cab Carlton de Gippeswic amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 63 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Bart Bishop de Gippeswic la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 77, Ostoja Tanasković de Gippeswic va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.